Libro de matrícula de bachilleres en todas las Facultades de la Universidad de Valladolid, 1588–1601. AUVa LIB–33.

Fol. 8v | Canons

23 Nov 1588

Guillermo Gieedo, natural de Yrlanda. Diocesis de rrosa.

William McGee, native of Ireland. Diocese of Ross.

Fol. 14r | Canons

19 Nov 1588

Gudielmo Silib, natural de Yrlanda. diocesis rrosa.

William Sylib (?), a native from Ireland, Diocese of Ross.

Fol. 15v | Canons

21 Jan 1589

Cornelio Rieguen, natural de Yrlanda. Dioecesis de rrosa.

Conor [or Cornelius] Regan, native of Ireland. Diocese of Ross.

Fol. 31v | Law

8 Dec 1588

Daniel y Finan, natural de Yrlanda. Dioecesis Tuamensis.

Daniel Finan, native of Ireland. Diocese of Tuam.

Fol. 32r | Law

17 Dec 1588

Daniel Haffernan, natu/ ral de Yrlanda. Diocesis/ de/ Tumía.

Daniel Heffernan, native of Ireland. Diocese of Tuam.

Fol. 42r | Theology

17 Dec 1588

Guielmo Caseo, natural [de la] Diocesis [de] Corque de Irlanda. Sacerdote. En Blibia [sic] y Teulogia.

William Casey, native of the Diocese of Cork in Ireland. A priest. [He is enrolling] for Bible and Theology.

Fol. 53r | Logic

19 Nov 1588

Cornelio Rreguen, natural de Yrlanda. Dioecesis rrosensis.

Conor [or Cornelius] Regan, native of Ireland. Diocese of Ross.

Fol. 53r | Logic

19 Nov 1588

Recardo de Vitio, yrlandes. Diocesis de lisbor.

Richard White, Irish. Diocese of Lismore.

Fol. 53r | Logic

21 Nov 1588

Juan Dictio, yrlandes, de la Dioecesis Lezmorensis. mostró cédula de 17 de enero 1588. 

John Deasy [?], Irish, of the Diocese of Lismore.

Fol. 54r | Logic

12 Dec 1588

Cornelio Rriguen, natural de Yrlanda. [Dioecesis] rrosensis.

Conor [or Cornelius] Regan, native of Irleand. Diocese of Ross.

Fol. 54r | Logic

12 Dec 1588

Rricardo biteo, natural de Yrlanda. [Dioecesis] lismorensis

Richard White, native of Ireland. Diocese of Lismore.

Fol. 57r | Philosophy

19 Nov 1588

Ricardo Yalio, natural de corca, de Yrlanda. Filosofia y blibia [sic].

Richard Healy, native of Cork, in Ireland. Philosophy and Bible.

Fol. 60v | Medicine

17 Dec 1588

Juan Yffernan, natural de Yrlanda. Dioçesis tomensis.

John Hiffernan, native of Ireland. Diocese of Tuam.

Fol. 75r | Grammar

17 Dec 1588

Felipe Fildo, natural de Yrlanda. [Diocesis de] rrosa.

Philip Field, native of Ireland. Diocese of Ross.

Fol. 75r | Grammar

17 Dec 1588

Bitor Bralde, natural de Yrlanda. Diocesis [de] Guatafordia.

Victor Bradley, native of Ireland. Diocese of Waterford.

Fol. 75r | Grammar

17 Dec 1588

Diego Duly, natural de Yrlanda. Diocesis [de] rrosa.

James Duly, native of Ireland. Diocese of Ross.

Fol. 75r | Grammar

17 Dec 1588

Diego Follo, natural de Yrlanda. [Dioecesis] Casilinsis [recte Cassaliensis].

James Foley, native of Ireland. Diocese of Cashel.

Fol. 75v | Grammar

6 Apr 1589

Thomas Victus, natural de Yrlanda. [Dioecesis] Lesmoriensis.

Thomas White, native of Ireland. Diocese of Lismore.

Fol. 87r | Arts

19 Dec 1588 

Diego quearne, clerigo. Natural de yrlanda. [Diocesis] de corca.

James Kearne, a priest. Native of Ireland. Diocese of Cork.

[Deleted]

Fol. 87r | Arts

19 Dec 1588 

Diego rusio ducy, natural de Yrlanda. Dioecesis Dublinensis.

James Ross Ducy, native of Ireland. Diocese of Dublin.

[Deleted]

Fol. 108r | Theology

c. 16 Sep 1591

Dauid dulio, irlandés, clérigo de missa. Dioecesis Fernensis. Se matricula para cursar en theologia.

David Doyle, Irish, a Mass priest. Diocese of Ferns. He is enrolling in order to study Theology.

Fol. 108r | Theology

c. 16 Sep 1591

bernardo moriarto, irlandés, clérigo de misa. Dioecesis Ardagandensis. se matricula para oyr theologia.

Brian Moriarty, Irish, a Mass priest. Diocese of Ardagh. He is enrolling in order to hear Theology.

Fol. 108r | Philosophy

c. 16 Sep 1591

rricardo cadamo, clérigo, natural de Yrlanda. Dioecesis Lemerisensis. para oyr filosofía.

Richard Cadam [or McAdam], cleric, natural of Ireland. Diocese of Limerick. [He is enrolling] in order to hear Philosophy.

Fol. 108r | Grammar

c. 16 Sep 1591

felipe maer, natural de Yrlanda. Dioecesis cassaliensis. para oyr gramática.

Philip Meagher [or Maher], native of Ireland. Diocese of Cashel. [He is enrolling] in order to hear Grammar.

Fol. 108r | Súmulas

c. 16 Sep 1591

Edmondo cogano. Yrlandés, natural de Yrlanda. Diocesis de corca. para Súmulas. No tiene tonsura. 

Edmund Cogan [or Goggin]. Irish, native of Ireland. Diocese of Cork. [He is enrolling] for Súmulas. He is not tonsured.

Fol. 108r | Grammar

c. 16 Sep 1591

rricardo corro, natural de Yrlanda. Dioecesis rliquenia. para gramática.

Richard O’Carra, native of Ireland. Diocese of Kilkenny [?]. [He is enrolling] for Grammar.

Fol. 108r | Grammar

c. 16 Sep 1591

Diego folo, natural de Yrlanda. Dioecesis Casilensis. para gramática.

James Foley, native of Ireland. Diocese of Cashel. [He is enrolling] for Grammar.

Fol. 124r | Grammar

11 Nov 1600

Dionissio Porselo, natural de Yrlanda. diocesis de lesmor. 1º año.

Denis Purcell, native of Ireland. Diocese of Lismore. First Year.